.png "Logo")
Tiếng Trung
Học tiếng Trung qua bức thư số 1 cuốn 999 bức thư gửi cho chính mình
Chắc chắn khi học tiếng Trung bạn rất muốn tự mình dịch được những đoạn văn ngắn hoàn chỉnh. Tuy nhiên trên thực tế, kho từ vựng khổng lồ trong tiếng Trung dễ khiến nhiều người choáng váng.
Nhằm giúp các bạn dễ dàng hơn trong việc luyện dịch tiếng Trung, tiếng Trung Nguyên Khôi gửi đến bạn bài viết riêng về từ vựng và ngữ pháp trong câu.
Hãy lấy giấy bút ra và học tiếng Trung tốc chiến cùng Nguyên Khôi thôi nào!
Để biết được bài viết có những từ mới gì chúng ta hãy xem bài viết gốc: “Bức thư số 1” trích trong cuốn “999 bức thư gửi cho chính mình” nhé!
写给自己的第1封信
假如 人生不曾相遇，我还是那个我，偶尔做做梦，然后，开始日复一日的奔波，淹没在这喧嚣的城市里。我不会了解，这个世界还有这样的一个你，只有你能让人回味，也只有你会让我心醉。假如人生不曾相遇，我不会相信，有一种人可以百看不厌，有一种人一认识就觉得温暖。
Từ vựng trong bài Bức thư số 1
写 : (xiě) : viết
给 : (gěi) : cho
自己 : (Zìjǐ) : bản thân
封信 : (Fēng xìn) : thư
假如 : (Jiǎrú) : Nếu
人生 : (Rénshēng) : Cuộc sống
不曾: (Bùcéng) : Không bao giờ
相遇: (Xiāngyù) : Gặp gỡ
偶尔: (Ǒu'ěr) : thỉnh thoảng
做梦: (Zuòmèng) : Nằm mơ/ mơ
然后: (ránhòu) : Sau đó
开始: (kāishǐ) : Bắt đầu
奔波 : (bēnbō) : chạy quanh
淹没 : (Yānmò) : chìm ngập
喧嚣: (Xuānxiāo) : Hối hả
心醉 : (Xīnzuì) : say sưa
温暖 : (Wēnnuǎn) : Ấm áp
Với những từ mới tiếng Trung Nguyên Khôi đã cung cấp bạn đã có thể dịch được trọn vẹn bức thư số 1 – 999 bức thư gửi cho chính mình chưa?
Hãy thử comment hoặc inbox về fanpage DU HỌC NGUYÊN KHÔI/ Tiếng Trung Nguyên Khôi để được chúng mình sửa lỗi cho nhé!
Và tất nhiên như thường lệ, nếu bạn đang muốn tìm một khóa học tiếng Trung tại trung tâm đào tạo uy tín hoặc bạn đang tìm kiếm suất học bổng du học Trung Quốc hãy gọi ngay tới số hotline 0983.947.269 – 0969.548.690 để được tư vấn và xếp lớp phù hợp!
==============================================================
Mọi thắc mắc cần hoặc ý kiến đóng góp cho chúng tôi vui lòng liên hệ:
DU HỌC & TIẾNG TRUNG NGUYÊN KHÔI
CS1: 08, Park2, Time City, Minh Khai, Hà Nội
CS2: Tầng 8, 148 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội
Hotline: 0965.055.855 – 0983.947.269 – 0965.115.155
Mục khác
- Tứ đại danh sơn Trung Quốc
- Phúc Kiến - địa phương có ngôn ngữ đa dạng bậc nhất Trung Quốc
- Du học Trung Quốc ngành du lịch ở đâu?
- Học bổng Khổng Tử loại B là gì?
- Từ vựng tiếng Trung về chủ đề phim cổ trang
- Bảng chữ cái tiếng Trung & cách phát âm
- Từ vựng tiếng Trung - Chủ đề sách
- Từ vựng tiếng Trung chủ đề 12 cung hoàng đạo
- Từ vựng tiếng Trung về chủ đề hoa quả
- Chi phí du học Trung Quốc 2019 tầm bao nhiêu?
.jpg "35 trường ĐH Trung Quốc chính thức khai giảng lớp đào tạo tài năng AI")
.png "Đổi tác 3")
Bình luận của bạn